Despre carte: 2016 / Continuarea mult așteptată a legendarului ciclu „Detașament”! Într-unul dintre brațele Căii Lactee, o piramidă atârnă - cel mai puternic artefact al galaxiei, creat cu mai bine de un milion de ani în urmă, maeștri misterioși. În prezent, Piramida este deținută de Squad și de Gardienii ruși ai lumii fără oglindă sub comanda lui Martin Stankevich. Ei visează să facă din Piramida proprietatea tuturor raselor inteligente dezvoltate și să creeze un Commonwealth Galactic cu ajutorul ei. A mai rămas foarte puțin timp înainte ca acest vis să devină realitate, dar... inamicii de multă vreme ai Squad-ului intervin în această problemă. Svarogs înșiși intenționează să ia în posesia Piramidei, folosindu-și capacitățile pentru a cuceri Galaxia. Foști inamici și acum luptători ai aceluiași Detașament, locotenentul Armatei Roșii Alexander Velga, locotenentul șef al Wehrmacht Helmut Dietz și subalternii lor trebuie să ia din nou armele…